The life of the Buddha presented in the
subsequent ten acts is neither history nor a myth. It is a pious report of the
founder of Buddhism as the Buddhist tradition tells it. The whole story of the
Buddha takes on a mythic and legendary character. A wealth of detail is to
modern sensibilities of a decidedly "miraculous" and
"supernatural" nature so that readers who want to see it from a
historian's perspective might be puzzled over its authenticity. Of course,
modern scholars have attempted to find out who was the historical Buddha and
have agreed upon a few bare facts of the life of a man who, some 2,500 years
ago, left home to become a wandering ascetic and attained perfect enlightenment.
But then they have faced another problem of missing the story's own sense of
truth, which has made a great impact on the mentality of Buddhist followers
throughout Asia. In other words, that legendary account of the Buddha in turn
constituted another reality on which Buddhist thoughts and practices have
prevailed. Thus, the upcoming account of the life of the Buddha is no more than
a pious story faithful to the earliest literary and iconographic sources
available. Now, let us the story speak for itself.
Traditionally, the Buddha's life story centers on events from
his conception to his Awakening and his first teaching. In this particular
account of the life of the Buddha, however, we'll add to the narrative a few more
post-enlightenment episodes which are fascinating in their own right.
1. The Conception of the
Buddha
The earliest Buddhist sources state that
the future Buddha Shakyamuni was born SiddharthaGautama, around the fifth
century BCE, the son of a local king in Kapilavastu in the Himalayan foothills
in what is now modern Nepal. He was thus a member of a relatively privileged
and wealthy family, and enjoyed a comfortable upbringing. Buddhist world-view,
however, views his birth not as a onetime event so much as a grand finale of a
long series of countless previous lives as an enthusiastic seeker of religious
truth.
The story goes back incalculable numbers
of aeons ago to when there lived an ascetic called Sumedha (the future Buddha
Shakyamuni) who encountered the buddhaDipamkara. This meeting affected Sumedha
in such a way that he too aspired to becoming a buddha. Sumedha thus set out on
the path of the cultivation of the "Ten Perfections."
(Nepalese image of Dimpankara from Patan
Museum)
The Bodhisattva cultivated these
perfections over many lifetimes. The life in which he becomes the Buddha
Shakyamuni some time in the fifth century BCE, represents the fruition of
Sumedha's distant aspiration and tireless endeavors. An old tradition tells us
that shortly before his final rebirth the Bodhisattva spent his life as a god
in Tusita (the Heaven of the Contented). Surveying the world from Tusita, the
Bodhisattva saw the time had come for him to take a human birth and at last
become a buddha; he saw that the "Middle Country" of the great
continent of Jambudvipa (India) was the place in which to take birth, for its
inhabitants would be receptive to his message. The Bodhisattva was conceived on
the full moon night in July; that night his mother, Maya, dreamt that a white
elephant carrying a white lotus in its trunk came and entered her womb through
her right flank.
Figure 1 and 2 depict the scene of the
Boddhisatva's descent into earth and entry into her mother's womb.Figure 1, the
sculpture from the stupa of Bharhut, took on the task of illustrating the
above-mentioned story in a simple manner. Maya is shown reclining, her head to
the left of the spectator, on a four-legged bed. A water pitcher and a lighted
lamp (indicating that the scene took place at night) complete the furnishings.
Maidservants at the bottom watch over their mistress' sleep, one holding a fly
whisk and the other being startled to see the entry of the white elephant into
Maya. Above the medallion there are inscribed the words "the descent of
the Blessed One." The white elephant here symbolizes perfect wisdom and
royal power; in India, an elephant is accounted the most sacred animal on
earth. As a matter of fact, prior to the descent, the Bodhisattva in the Tusita
heaven consulted with other gods about what guise he should take to enter his
mother's womb. The gods suggested all the divine forms imaginable, but one of
them, who knew the writings of the brahmins better because of his recent birth,
closed the discussion by stating, "In the form of a white elephant having
six tusks."
Now the Bodhisattva enters his mother's
womb in the form of a white elephant, but here we encounter a little problem in
that we are not informed at what moment he exchanges his animal form for a
human one. The Chinese thought they solved this problem by showing the
Bodhisattva as entering his mother's womb "mounted on an elephant" as
shown in Figure 2, the Chinese painting of the same scene. One more point that
attracts our attention is that at this decisive moment of conception Maya is
always shown alone on her couch; her husband is always absent. This restraint
can be attributed to the religious belief of the time that everything having to
do with the birth of the Buddha be physically and morally pure. This
preoccupation with moral purity is carried over to the second act, the birth of
the Buddha.
2. The Birth of the Buddha
Having carried the Boddhisattva in her
womb for precisely ten lunar months, Maya gave a birth to him. On the full moon
in May, passing by the Lumbini grove (in modern day Nepal) on her way to her
home town, she was captivated by the beauty of the flowering sala trees and
stepped down from her palanquin to walk amongst the trees in the grove. As she
reached for a branch of a sala tree, which bent itself down to meet her hand,
the pangs of birth came upon her. Thus, while other women are depicted as
giving birth sitting or lying down, the Bodhisattva's mother is shown
delivering her child while standing and holding on to the branch of a sala tree
in the garden of Lumbini.
(See this moment illustrated on the
murals of Baiya Monastery, Tibet.)
(Still under construction: Figure 3 illustrates the Bodhisattva issuing forth
from his mother's right flank, where he entered at the time of conception; his
head is encircled by a halo.) The baby is caught by the god Brahma, identifiable
by his brahmin attire and turban. The woman who is to the right side of Maya is
Mahaprajapati, Maya's sister who raises the boy after her imminent death.
Figure 4
depicts the Bodhisattva almost diving from his mother into the swaddle
held by a maidservant. It is said that this kind of birth didn't hurt his
mother at all. As soon as the Bodhisattva was born he took seven steps to the
north and proclaimed: "I am chief in the world, I am best in the world, I
am first in the world. This is my last birth. There will be no further rebirth."
Because no child can immediately walk or talk, let alone make proclamations at
birth, it is by these acts that the Buddha's prodigious nature, even as an
infant, is revealed. We are told that he was already the size of a
six-month-old child and had the "thirty-two marks of a great man."
The Bodhisattva was thus born among the Shakya people into a khsatriya family
whose name was Gautama. Seven days after his birth his mother died and was born
in the Tushita heaven. The child was named Siddhartha-"he whose purpose is
accomplished."
Soon after his birth the infant
Bodhisattva was examined by brahmin specialists in "the thirty-two marks
of the great man." According to Buddhist tradition two destinies are open
to one who possesses these marks in full: either he will become a great
"wheel-turning" king ruling the four quarters of the earth in perfect
justice, or he will become a buddha. On hearing that the brahmins had
pronounced his son was one who possessed the marks, Shuddhodana determined that
his son should become a wheel-turning king. To this end he arranged matters
that Siddhartha should have no occasion to become unhappy and disillusioned
with his life at home. In this way Shuddhodana hoped that he might prevent
Siddhartha from renouncing his home-life for the life of a wandering ascetic.
After the strange and marvelous
circumstances of his birth Siddhartha grew up as a son of a royal family,
confined within his palace, leading a life of luxury enjoyed by the very
wealthy and privileged. This lifestyle made him more and more delicate and
sensitive. Following is the Buddha's recollection of his youth:
I was delicate, most delicate, supremely
delicate. Lotus pools were made for me at my father's house solely for my use;
in one blue lotuses flowered, in another white, and in another red. I used no
sandal wood that was not from Benares. My turban, tunic, lower garments and
cloak were all of Benares cloth. A white sunshade was held over me day and
night so that I would not be troubled by cold or heat, dust or grit or dew.Yet
even while I possessed such fortune and luxury, I thought, "When an
unthinking, ordinary person who is himself subject to aging, sickness, and
death, who is not beyond aging, sickness, and death, sees another who is old,
sick or dead, he is shocked, disturbed, and disgusted, forgetting his own
condition. I too am subject to aging, sickness, and death, not beyond aging,
sickness, and death, and that I should see another who is old, sick or dead and
be shocked, disturbed, and disgusted---this is not fitting." As I
reflected thus, the conceit of youth, health, and life entirely left me.
(Gethin, p. 20-21)
3. The Four Encounters
This brings us straight to the next act,
Siddhartha's disenchantment with his life of pleasure. This stage of the Buddha's
life is told through story of Siddhartha's rides with his charioteer. As he
leaves the confines of his luxurious apartments, he encounters for the first
time in his life a decrepit old man, a severely ill man, and a corpse being
carried to the funeral pyre by mourners. The experience is traumatic, and when
he afterwards sees a wandering ascetic with serene and composed features
Siddhartha resolves that he will leave his home and take up the life of a
wandering ascetic himself.
Figure 5, a Chinese Painting from the
Tang Dynasty, shows the two scenes of the young prince encountering these
painful miseries of a human life. It is perhaps difficult to understand why
Siddhartha reacted so violently to the sight of these miseries, because we know
that most people become accustomed to seeing them from childhood on. His
reaction can be understood only by learning that his father Shuddhodhana,
always haunted by the fear that his son might enter the religious life, had
succeeded in keeping such sights from him until his manhood.
4. The Great Departure
Siddhartha was now nearly thirty and the
moment of his final decision was imminent. Tired of waiting, his father, King
Shuddhodhana, had already begun preparations for the crowing his heir, and in
seven days Siddhartha was to be enthroned. Shuddhodhana took every precaution
to prevent his son's flight and even mobilized all Shakya people capable of
bearing arms to guard the palace exits. At this same moment Siddhartha's son,
Rahula, was born. "It is a bondage which has come to me," said
Siddhartha when he heard of his first-born and only child, meaning that it was
another tie added to those already holding him back. However, that night as he
left his palace, he stopped and thought: "I must see my son." He went
to the residence of his wife and opened the door. She was asleep on a bed, her
hand on her son's head. Siddhartha, with one foot in the doorway, stopped and
watched. "If I lift the Queen's hand to take my son in my arms she will
awaken and thus my departure will be hampered. When I shall become Buddha I
will come back and see him." And with these words he went forth on his
horse, accompanied by his charioteer, Chandaka. But how did he pass through all
the doors and gates heavily guarded? Again, it was the moment when supernatural
assistance interfered and helped him.
As Figure 6 show, thirty-three gods descended from the
sky and put all of Kapilavastu's inhabitants into such a profound sleep that no
sound whatsoever would awaken them. And to be even safer they held the horse's
hoofs in their hands to soften their pounding on the ground and helped him jump
over the wall of the palace. According to traditional reckoning he was then
twenty-nine years old and this was the beginning of a six-year quest for
awakening.
5. Austerities
During these six years he first spent
time with and practiced the systems of meditation taught by two leading
ascetics of the time. Although he mastered their respective systems, he felt
that here he had not found any real answer to the problem of human suffering.
So next, in the company of five other wandering ascetics, he turned to the
practice of severe austerities. The old texts preserve a hauntingly vivid
description of the results of this practice:
My body reached a state of extreme
emaciation. Because of eating so little my limbs became like the jointed stems
of creepers or bamboo; my backside became like a buffalo's hoof; my backbone,
bent or straight, was like corded beads; my jutting and broken rafters of an
old house; the gleam of my eyes sunk deep in their sockets was like the gleam
of water seen deep down at the bottom of a deep well. (Gethin, p. 22)
Figure 8, (under construction) the
famous sculpture form Gandhara, captures even more visually the moments of the
Bodhisattva practicing severe austerities.
6. Enlightenment
But despite his grueling penance he
again felt he had not found what he was searching for. Then he recalled an
experience from his youth. One day seated quietly beneath the shade of a
rose-apple tree his mind had settled into a state of deep calm and peace.
Buddhist tradition calls this state the first meditation or "dhyana."
As he reflected, it came to the Bodhisattva that it was by letting the mind
settle in to this state of peace that he might discover what he was looking
for. This required that he nourish his body and regain his strength. His five
companions thought he had turned away from the quest and left him to his own
devices. At this moment a young woman named Sujata offers milk-rice to the
Bodhisattva. Now nourished, he seated himself beneath a pipal tree, henceforth
to be known as "the tree of awakening" or Bodhi Tree. It was once
more the night of the full moon and he made a final resolve: "Let only
skin, sinew and bone remain, let the flesh and blood dry in my body, but I will
not give up this seat without attaining complete awakening."
The oldest accounts describe the
Awakening in sober technical terms, most often by reference to the successive
practice of the four dhyanas culminating in the knowledge of suffering, its
cause, its cessation, and the way leading to its cessation-what come to be
known as the "Four Noble Truths." However, perhaps because they do
not exactly make for a good story, the later legend of the Buddha recounts the
Awakening through the description of the Bodhisattva's encounter with demon
Mara. This is a story rather more vivid and immediately accessible than the
abstract concepts of Buddhist meditation theory.
Mara is a being who in certain respects
is like the Satan of Christianity. His name means "bringer of death"
and his most common epithet is "the Bad One." Mara is not so much a
personification of evil as of the power of all kinds of experience to seduce
and ensnare the unwary mind. So as the Bodhisattva sat beneath the tree firm in
his resolve, Mara approached, mounted on his great elephant and accompanied by
his dreadful armies. His one purpose was to assault the Bodhisattva and
frustrate his efforts of finding the way to immortality.
As Figure 9 colorfully shows, Mara's
armies were incredibly horrible, being composed of most repulsive monsters with
hanging tongues, bared fangs, eyes of burning coals, deformed bodies, some
devils with the heads of ferocious beasts, heavily armed soldiers shooting
arrows, and a fierce demon flaming out at the Bodhisattva. The king of death
tried to spur his troops on, but even the arrows of his monsters lost their
sharp points and spontaneously were covered with flowers. Enclosed by a zone of
complete protection around him, the Bodhisattva laughed at his aggressors while
not a single hair on his body was disturbed. Mara then sent his beautiful
daughters before the Bodhisattva to test his commitment to his purpose by
offering themselves to him. (See ftp://ftp.buddhanet.net/artbud/enlight.gif for
another image of this scene.) When this too failed Mara approached to claim the
Bodhisattva's seat directly. He asked him by what right he sat there beneath
the tree. The Bodhisattva replied that it was by right of having practiced the
Perfections over countless aeons. Mara replied that he had done likewise and,
what was more, he had witnesses to prove it: all his armies would vouch for
him, but who would vouch for the Bodhisattva? The Bodhisattva then lifted his
right hand and touched the ground calling on the very earth as his witness.
This is the "earth-touching gesture" depicted in so many statues of
the Buddha through the ages. It signals
the defeat of Mara and the Buddha's complete awakening. As the Buddha touched
the earth Mara tumbled from his elephant and his armies fled in disarray.
Burmese image of "earth-touching
gesture" from Bob Hudson's web site.
12th Century Nepalese example at Patan
Museum.
The Buddha had achieved his purpose. In
Buddhist terms, he had a direct experience of "the unconditioned,"
"the transcendent," "the deathless," Nirvana. It is said
that at that point his mind inclined not to teach:
This Dharma that I have found is profound,
hard to see, hard to understand; it is peaceful, sublime, beyond the sphere of
mere reasoning, subtle, to be experienced by the wise. But this generation
takes delight in attachment, is delighted by attachment, rejoices in attachment
and as such it is hard for them to see this truth, namely.nirvana.
According to the oldest tradition it is
this moment when the great god, the Brahma called Sahampati, or "mighty
lord," came and requested him to teach, saying: "There are beings
here with but little dust in their eyes. Pray teach Dharma out of compassion
for them."
In a deer park outside Benares the
Buddha thus approached the five who had been his companions when he practiced
austerities and gave them instruction in the path to the cessation of suffering
that he had discovered. In this way he set in motion the Wheel of Dharma, and
soon, we are told, there were six awakened ones in the world. For the Buddha
this was the beginning of a life of teaching that lasted some forty-five years.
Many stories and legends are recounted of the Buddha's teaching career, but we
must pass over many of them and choose just a few which come with iconographic
depictions.
7. The Uruvela Conversion
Soon after his first turning of the
wheel in Benares, the Buddha decided to return to the site of his
enlightenment. He must have known that near Uruvela there were three brahmin
brothers called Kashyapa who led the life of matted-hair ascetics and practiced
the fire-cult.
As we see in Figure 10 from the the
great stupa at Sanchi in India, the Kashyapa followers were recognized by their
large mop of hair and by their garments made of bark. They lived in huts built
of branches on the edge of the jungle. Their austerities, their complicated
rites had quickly brought them popular veneration in the Benares area. It is
this hermitage of Uruvela-Kashyapa where the Buddha visited and asked if he
could spend the night at the hut in which the sacrificial fire was kept
burning. Taken by the stranger's self-confidence and personality Kashyapa did
not dare refuse, but warned him that the place was haunted by a venomous divine
serpent (naga). But the Buddha did not allow himself to be frightened off, and
spent the night in the hut. As soon as he went in the hut the serpent entered
and a terrible struggle ensued. Smoke against smoke appeared, fire against
fire, so that the whole structure seemed to go up in flames. In Figure 10, we
can see the flames coming out of all the openings of the hut, which looks as if
it is burning up, while the brahmin ascetics seem stricken with horror and the
novices rush forward with jugs of water to put out the fire. The Buddha is here
represented by the stone slab between the five-headed serpent and the
sacrificial fire. In the end the supernatural power of the Buddha overcame the
naga's fury, and he placed the serpent in his begging bowl. When morning came,
Kashyapa and his followers went to the hut and said: "The young monk must
have been fiercely burned by the serpent's fire." But the Buddha came out
of the hut and presented the distressed brahmins with the serpent quietly
coiled inside his alms bowl.
Totally overpowered by this miraculous
feat, Kashyapa and his five hundred threw their ritual utensils into the river
and converted to the Buddhist faith. Sometime after their conversion the Buddha
delivered the well-known Fire Sermon, which alluded thematically to the
practices of the Kashyapa brothers' fire cult. It begins with these famous
words: "Everything is ablaze!" The message of this sermon is that if
anyone's senses are ruled by greed, hatred and delusion, all his perceptions
will kindle, because they arouse further desires and aversions in him: for him
the world is on fire. But whoever exerts control over the six senses is free
from lusts and passions, and will gain freedom from rebirth.
8. Return to Kapilavastu
Seven years after he left his native
city the Buddha decided to return to Kapilavastu. King Shuddhodhana had not yet
forgiven his son for the "Great Departure," which had caused the
cruel disappointment of his dynastic expectations. Shuddhodhana even reproached
his son for degrading himself as a beggar in his hometown in front of
everybody. The Buddha's former wife Yasodhara, who had lived for eight years as
a "monk's widow," had never given up hope of winning back her
husband.
When the Buddha paid a visit to his
father's house, as the bas-relief from Amaravati (Figure 11) portrays,
Yashodhara adorned with all her jewels pushed the fruit of their union, Rahula,
now aged eight, to him, saying: "Rahula, that is your father. Go and ask
him for your inheritance!" Yashodhara had in mind the kingdom. Little
Rahula did as he was told. He greeted the Buddha politely, and waited until his
father had left the house without giving any direct answer. Then Rahula
followed him with these words: "Shramana, give me my inheritance!"
The Buddha's reaction was as dignified as it was effective. He instructed his
chief disciple Shariputra to ordain the boy as a novice, saying: "This is
your inheritance." Yashodhara was again left with her vain hopes and her
jewels, much to the grandfather's sorrow.
9. Subjugation of the Mad
Elephant
Toward the end of his life the Buddha
was aging and weary. His influence over the Sangha was waning accordingly. The
monk Devadatta, his cousin, watched the Buddha's aging carefully, and decided
to take over the control of the Order as his successor. Devadatta had the
courage not to pursue his aim solely by intrigue, but to proclaim it openly.
Once, when the Buddha was preaching before a large congregation, Devadatta got
up and said to the Buddha: "Lord, you are now old, worn-out, an aged man,
you have lived your allotted span and are at the end of your existence. Lord,
may you be content to live in this world henceforth unburdened. Hand over the
Order to me- I will lead the Sangha!" The Buddha declined, but Devadatta
repeated his plea three times. This stirred the Buddha to a rebuke: "I
would not even hand over the Order to Shariputra and Maudgalyayana, still less
to you, Devadatta!" By his sharp reaction, the Buddha had made Devadatta
his enemy.
Devadatta, who was humiliated in public,
planned a series of intrigues to kill the Buddha. The third attempt on the
Buddha's life took place within the city of Rajagraha. Devadatta bribed with
promises certain mahouts to let the working elephant Nalagiri loose against the
Buddha.
As (Figure 12-under construction)
illustrates, the mighty bull-elephant, which had already killed one person,
stormed through the streets on the exact path along which the Buddha was coming
on his alms-round. Throwing away a person with his trunk, the brute elephant
rushed at the yellow-robed Buddha who, unafraid, radiated loving-kindness
towards him. Then came the miracle! Suddenly the raging elephant became calm
and peaceful, and knelt before the Buddha, who lifted his right hand and patted
the animal's forehead. This is the well-known story of the Buddha's subjugation
of a mad elephant in Rajagraha.
10. The Great Passing
There is a majestic and poignant account
of the Buddha's last days preserved in the ancient canon under the title of
"the great discourse of the final passing." As the old canon
describes, at age 80 the Buddha was weary and not in a good condition:
I am now grown old, and full of years;
my journey is done and I have reached my sum of days; I am turning eighty years
of age. And just as a worn out cart is kept going with the help of repairs, so
it seems is the Tathagata's body kept going with repairs.
With an untiring zeal for teaching,
however, the Buddha decided to embark on another long preaching journey. After
passing through a number of villages, the Buddha proceeded to a place called
Pava where he and his disciples were invited to dinner by a lowly blacksmith,
Chunda. After the meal, however, the Buddha, who was already in a weakened
condition, became seriously ill. In spite of the sever pains, the Buddha
insisted upon continuing his preaching tour, and soon ended up in a small
village called Kushinagara. By this time the Buddha was too exhausted to go on
and wanted to lie down. The monk Ananda prepared a resting-place for him
between two blossoming sala trees. Then Ananda, who was struck by grief, lent
against a door and wept. Then the Buddha asked for him:
Enough, Ananda, do not sorrow, do not
lament. Have I not formerly explained that it is the nature of things that we
must be divided, separated, and parted from all that is beloved and dear? How
could it be, Ananda, that what has been born and come into being, that what is
compounded and subject to decay, should not decay? It is not possible. (Gethin,
p. 26)
The Buddha told Anana to make his
impending death known to the people in Kushinagara so that they could prepare
his funeral. At that time, a wandering ascetic named Subhadda came to see the
Buddha but was sent away by Ananda who tried to prevent the exhausted old
master from being disturbed. But the Buddha, who overheard the conversation,
asked the ascetic to approach his side and, after answering his questions on
the Law, accepted him into the Order. Thereby Subhadda became the last person
to be accepted to the Order in the Buddha's lifetime. And then the Buddha gave
the surrounding monks a last opportunity to question him about the Law:
Ask, monks, lest you afterwards feel
remorse, thinking: "We sat face to face with the Master, and yet we failed
to ask him personally."
The Buddha asked three times but the
monks remained silent. Then the Buddha gave them one more chance: if they did
not dare to speak out of respect for him, they should ask through a
fellow-monk. Again the monks remained silent. There was no unclearness
anywhere. The night was far advanced, and it was quiet between the trees when
the dying teacher gave the monks his last words:
Reference
The Illustrated Life of the Buddha
(ORIAS, Changhwan Park)
Teachings |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น